关于日本人学中文所遇到的问题,在李老师看来主要还是在中文本身的问题,而且对于进行不同中文课程学习日本人来说,所面对的中文问题也是不同的。
具体来说,日本人学中文所遇到的问题,比如对中文初学者而言,主要是在从中文拼音开始学习时,所面对的声母和韵母问题,由于中文的声母和韵母有着不同的特点,而且由于思维习惯,在相比日语的发音上,与中文发音有着相当大的差别,毕竟日语发音,较为连贯且音节较多。其次就是对汉字的理解和书写上,因为汉字有着一词多种含义和同音不同字以及在汉字的书写上,笔顺较多,就使得他们很难掌握,因此对于进行中文初级课程学习的日本人来说,只有清晰了这些问题所在,才能进行更有针对性的应对了,才能切实提升自己的中文学习水平了。