说来日本人学汉语拼音存在哪些问题?对此早安汉语的李老师根据自己多年对外汉语教学经历认为,对汉语初级的日本人来说,主要是在和此相关的对声母、韵母、音节和词汇等的理解、识别上。
进一步而言,在日本人学汉语拼音中,首先在汉语发音上,一个是在日语中没有的发音,而在汉语中出现在声母和韵母上。比如:zh、ch、sh、e、g、k、h、r、等。其次就是在汉语中的声母、韵母微妙组合,会出现不同发音,而在日语中就找不到这种组合,更没有区别。比如代表的发音,n、ng他们在汉语中是不同的发音,在日文中都发n,是没有区别的。其次在汉语的声调上,对日本人学汉语拼音来说,不同的声调所表达的意思是不同的,比如以及同一个音调在不同语境下也是不同的,只有清楚了以上汉语拼音学习中的问题,才能使得他们更好学习汉语。